新冠病毒有关的英文表达,全在这儿!
〖壹〗 、只需对小爱老师说出“新型冠状病毒肺炎”，答案立刻揭晓：COVID-19！这里的CO代表corona ，意为“冠状 ”；VI代表virus ，意为“病毒 ”；D代表disease，意为“疾病”；19则指的是2019年。如果在英语考试中遇到coronavirus ，你就能知道它与新冠病毒有关 。
〖贰〗 、是了解和学习疫情相关知识的重要英文表达 。在备考各类英文考试时 ，掌握这些词汇将有助于丰富口语和写作内容，提高表达准确性和地道性。
〖叁〗、新冠疫情已持续逾一年 ，这一年全球词汇变迁显著 ，新冠疫情相关词汇成为各大词典的焦点 。以下是关于新冠病毒及其影响的相关词汇和表达的总结 。 新冠命名与变异新冠病毒因其冠状形状，源自拉丁语corona，因此冠名为coronavirus。Covid-19代表“2019冠状病毒疾病 ” 。
〖肆〗 、疫情背景下 ，小易思索疫情是否将对雅思托福考试产生影响 。毋庸置疑 ，新冠疫情作为全球关注的焦点，很可能会成为这些考试的重要考量内容。新冠疫情相关英文表达 名称表达COVID-19 （kvd-19）：世卫组织正式提出的合成词 ，代表2019冠状病毒疾病。
〖伍〗 、钟南山院士在6月23日的专访中指出 ，今冬明春，新冠肺炎疫情可能不会消失 ，但规模不会像第一波疫情那么大 。新冠疫情至今已成为常态 ，话题关注度将持续 。学习英语的朋友，掌握“新冠 ”相关词汇表达至关重要。
中国外文局新冠肺炎疫情相关词汇
〖壹〗、相比之下 ，中国媒体的理解和翻译更为到位和清晰 。例如 ，中国日报英语网4月8日的一篇报道标题为“吉林市新冠疫情防控达到社区清零水准”，准确抓住了“社会面清零 ”概念的核心 ，即阻断社区传播 。报道中指出 ，社区指居住小区 、街镇 、自然村或单位、公共场所等。
〖贰〗、正厅级中管干部，中央直管干部 。中国外文局属于副部级单位，由中央直属对外传播机构 。中国外文局是中共中央直属副部级事业单位 ，其正职为副部级 ，副职为正厅级。
〖叁〗 、单位性质：中国外文局是中央直属对外传播机构，也是中共中央所属的事业单位 。主要职责：主要承担党和国家的对外宣介任务 ，是新中国成立最早的综合性世界传播机构 。业务范围：世界传播业务涵盖了高端外宣服务 、对外出版发行、媒体世界传播 、中外人文交流 、外宣研究询问和行业协同协作六大领域。
〖肆〗、平均工资7000元 。中国外文局中层干部工资7000元左右 ，中国外文出版发行事业局，简称中国外文局 ，又称中国世界出版集团是中央所属事业单位 ，是承担党和国家书 、刊 、网络对外宣传任务的新闻出版机构，是中国历史最悠久、规模最大的专业对外传播机构 。
〖伍〗 、专题库建设《中国重要政治词汇对外翻译标准化专题库》由中国外文局中国翻译研究院主持建设 ，是国内首个国家级重要政治词汇对外翻译标准化专题库。其旨在规范重要政治词汇术语多语种译法 ，为对外传播翻译工作提供相关数据资源服务，确立国家主导的重要政治词汇外译标准。
什么叫重点疫区
重点疫区指累计确诊病例数超过100例的城市或地区 ，在疫情全球爆发背景下 ，也包含境外疫情严重 、输入风险高的国家或地区 。具体说明如下：国内重点疫区判定标准及实例 判定标准：以累计确诊病例数为核心指标，通常将累计确诊超过100例的城市或地区划定为重点疫区 。
重点疫区是指累计确诊病例超过100的城市。定义：具体来说，如果一个城市的累计确诊病例数超过了100例 ，那么这个城市就被视为重点疫区 。中国国内的重点疫区：包括湖北全省各市 ，以及全国范围内确诊病例超过100人的其他城市，例如温州市、台州市 、杭州市 、宁波市、信阳市、驻马店市 、合肥市 、阜阳市、南昌市等 。
重点疫区的定义与划分：重点疫区指的是新型冠状病毒疫情较为严重的地区 ，通常以某一省份为主要疫源地。具体的划分是基于疫情的感染人数 、传播范围 、医疗资源等多方面的因素综合考量得出的 。 湖北省作为重点疫区：作为疫情的发源地 ，湖北省尤其是武汉市在疫情期间面临着极大的挑战 。
“重点疫区指累计确诊病例数超过100的城市，例如湖北全省和全国确诊病例超过100人的27个市 ，像之前被苏州列为重点疫区的城市包括：湖北全省各市、浙江省温州市 、台州市 、杭州市、宁波市 、河南省信阳市 、驻马店市、安徽省合肥市 、阜阳市 、江西省南昌市等都是重点疫区 ”。
涉疫区是指什么范围?
涉疫区是指出现新冠病毒感染病例或疫情较为严重的地区 。具体来说 ，涉疫区的范围包括以下几个方面：疫情发生地及其周边地区：这些地区可能存在新冠病毒感染的病例，包括确诊患者、无症状感染者和密切接触者等 。这些地区会根据疫情的严重程度采取不同的防控措施 ，以遏制疫情的扩散。
涉疫区是指受病毒或病菌传播影响 ，形成传染风险的区域 。关于涉疫区的具体范围和相关要求，可以归纳为以下几点：范围确定：涉疫区的范围取决于传播途径和环境条件 。它可能包括动物传染病区、植物传染病区和人类传染病区。不同类型的疫区由疫病的来源和影响环境决定 ，因此范围可大可小 ，并不固定。
涉疫区是指病毒或病菌所能传播的地区 。以下是关于涉疫区范围的详细解释：定义：涉疫区是疫病流行的区域，即病毒或病菌能够传播到的地理范围 。范围大小：涉疫区的范围大小受多种因素影响，主要包括传播方式和环境条件。
涉疫区是指病毒或病菌所能传播的地区 。以下是关于涉疫区范围的详细解释：定义：涉疫区是疫病流行或可能流行的区域 ，其范围大小受传播方式和环境条件的限制 。当传染源数量达到一定数量 ，并且相互交叉 、扩大 、重叠时，就会形成疫区。传播方式：涉疫区的范围与传播方式密切相关 。
